O knize: 2008 / V podzimním a zimním semestru 1991 (září - prosinec) jsem učil na Veslensky University v USA. Vyučoval jsem dva kurzy: „National Images of the World“ v angličtině a „Russian Image of the World“ pro slavisty v ruštině. Byla to moje první návštěva Ameriky a hodně věcí mě překvapilo. Jak je mým zvykem, vedl jsem si deník o svém životě a myšlenkách na Ameriku ve srovnání s Ruskem a naší situací. Když jsem o tři roky později tyto poznámky zveřejnil, uvědomil jsem si, že by mohly být předmětem obecného zájmu. D. Gačev